Не работает распознавание голоса (китайский). Постоянно пишет 'не удалось распознать'. На самсунге s21, все разрешения дал. Баг какой-то. Исправьте!
Скачать Hanping Chinese Dictionary на Android — обзор 2026
Hanping Chinese Dictionary — комиксы для Android от Hanping. Оценка редакции APK.TEAM: 8.9/10. Мощный, но простой в использовании автономный китайско-английский словарь
Hanping Chinese Dictionary — мощный офлайн-словарь для Android, который помогает изучать китайский язык с помощью пиньиня, иероглифов или голосового ввода. Приложение подходит как новичкам, так и продвинутым пользователям: более 7000 примеров предложений, анимация написания иероглифов и полная работа без интернета. Стоит ли скачивать? Однозначно да, если вы серьёзно настроены учить китайский. В этом обзоре разберём все функции, а затем ты сможешь нажать кнопку «Скачать на Android» на этой странице и начать пользоваться.
Плюсы
- Полностью офлайн, без рекламы
- Более 7000 примеров предложений
- Распознавание рукописного и голосового ввода
- Анимация написания иероглифов
- Поддержка HSK 3.0 и списков слов
- Виджеты на главном экране
Минусы
- Нет русского языка в интерфейсе
- Расширенные функции требуют покупки
- Только для изучающих китайский (узкая ниша)
Оценка редакции
Обзор редакции
Анна Смирнова · Старший редактор
Что такое Hanping Chinese Dictionary и для кого оно
Hanping Chinese Dictionary — это офлайн-словарь китайского языка, который позволяет искать слова по английскому, пиньиню или иероглифам. Приложение создано для студентов, преподавателей и всех, кто изучает китайский на любом уровне. Основная польза — мгновенный доступ к переводам, произношению носителя и детальному разбору иероглифов без подключения к сети.
Как скачать Hanping Chinese Dictionary на Android
Чтобы скачать Hanping Chinese Dictionary на Android, нажми кнопку «Скачать на Android» на этой странице. После клика начнётся загрузка APK-файла размером около 30 МБ. После установки приложение попросит разрешение на доступ к хранилищу для резервного копирования заметок. Регистрация не требуется — словарь готов к работе сразу.
Возможности и функции Hanping Chinese Dictionary
Приложение предлагает распознавание рукописного ввода и голоса на китайском и английском. Более 7000 примеров предложений с переводом охватывают 8000+ слов. Анимация написания иероглифов доступна для 800+ символов бесплатно, а полный набор — через встроенную покупку. Словарь включает 1200+ фонетических групп и разложение 10 000 популярных символов. Поддерживаются списки слов HSK 3.0 и 2.0, а также идиомы (чэнъюй). Можно использовать пиньинь или чжуинь, упрощённые или традиционные символы. Виджеты на главном экране и звуковая панель для отработки тонов делают обучение удобным. Приложение полностью офлайн, без рекламы.
Интерфейс и опыт использования
Интерфейс Hanping Chinese Dictionary интуитивно понятен: строка поиска всегда на виду, результаты отображаются с транскрипцией, переводом и примерами. Навигация между разделами (история, избранное, теги) быстрая. Кривая обучения минимальна — всё настроено так, чтобы найти слово за пару секунд. Визуально приложение аккуратное, шрифты чёткие, иероглифы отображаются корректно.
Что доступно после установки
Базовая версия Hanping Chinese Dictionary бесплатна и включает все ключевые функции: офлайн-поиск, произношение, анимацию (800+ символов), списки HSK. Встроенные покупки открывают расширенный словарь ABC, 8735 анимаций, поддержку AnkiDroid и импорт/экспорт лексики. Реклама отсутствует полностью. Модель freemium: основное доступно бесплатно, продвинутые возможности — за дополнительную плату.
Плюсы и минусы Hanping Chinese Dictionary
Hanping Chinese Dictionary — одно из лучших приложений для изучения китайского. Плюсы: полная офлайн-работа, отсутствие рекламы, богатая база примеров и анимаций. Минусы: часть контента требует покупки, интерфейс на английском (русского нет). В целом, для целевой аудитории минусы незначительны.
Стоит ли скачивать Hanping Chinese Dictionary в 2026 году
Если вы изучаете китайский — это must-have. Приложение оправдывает ожидания даже без покупок. Hanping Chinese Dictionary 2026 года остаётся актуальным благодаря регулярным обновлениям. Нажми кнопку «Скачать на Android» на этой странице, чтобы получить доступ к мощному инструменту для изучения языка.
Частые вопросы
Как скачать Hanping Chinese Dictionary на Android?
Сколько весит Hanping Chinese Dictionary?
Безопасно ли скачивать Hanping Chinese Dictionary?
Есть ли в Hanping Chinese Dictionary русский язык?
Бесплатно ли скачать Hanping Chinese Dictionary?
Можно ли пользоваться Hanping Chinese Dictionary офлайн?
Какие системные требования у Hanping Chinese Dictionary?
Скриншоты








Как скачать Hanping Chinese Dictionary на Android — 3 шага
- Шаг 1Нажми «Скачать на Android»
Кнопка скачивания находится в верхней части страницы. Один клик — и загрузка Hanping Chinese Dictionary начнётся.
- Шаг 2Подтверди установку APK
Android попросит подтвердить установку. Это стандартная процедура — занимает 1-2 минуты.
- Шаг 3Открой и начни играть
После установки иконка Hanping Chinese Dictionary появится на главном экране. Запускай и начинай.
Отзывы
10 отзывовПочему после последнего обновления (версия 3.5.2) пропала озвучка на некоторых иероглифах? Переустановил не помогло. На почту писал, жду ответа. Пока 2 звезды.
Крутая программа. Нравится что можно свои списки слов создавать и теги ставить. Для HSK готовиться самое то! Спасибо, что обновили под 3.0
Купил полную версию, а она вылетает при попытке открыть анимацию написания. Деньги на ветер. Написал разработчикам, уже неделя – ноль реакции. Не советую!
Лучший словарь для китайского! Пользуюсь уже год, офлайн режим спасает в Китае. Рукописный ввод просто бомба, когда не знаешь, как читается иероглиф. Огромное спасибо разработчикам за быструю поддержку!
Отличное приложение, но не хватает озвучки целых предложений. А так всё топ: и пиньинь, и анимация, и разложить иероглиф можно. Пользуюсь каждый день.
❤️❤️❤️ обажаю это приложение! Учу китайский по нему, уже HSK3 сдала. Спасибо за произношение и примеры! Всем советую!!!
Искал приложение чтобы удобно смотреть порядок черт и произношение. Hanping лучше всех! Анимация и разложение иероглифов – вишенка на торте. 5/5
Хороший словарь, но хотелось бы больше примеров для сложных иероглифов. А так все устраивает. Пользуюсь месяц, нареканий нет.
Ну такое, по сравнению с Pleco хуже. Интерфейс чуть запутанный, но в целом рабочий. Офлайн база хорошая. Мне больше нравится как в Pleco предложения сгруппированы.